Le mausolée de Minh Mang est une architecture symétrique majestueuse, en harmonie avec la nature, il représente son talent, son caractère et les influences du confucianisme sur lui. À côté des mausolées de Gia Long, Tu Duc, et Khai Dinh, le mausolée de Minh Mang est sans conteste une destination immanquable pour les visiteurs à Hue.
Le mausolée de Minh Mang est l’un des 4 tombeaux royaux immanquables dans l’ensemble de monuments de Hue, qui présentent une harmonie parfaite entre l’architecture et la nature, tout à fait propice à la méditation. Il est aussi le seul à avoir été construit après la mort d’un roi. Biographie de Minh Mang
Né Nguyễn Phúc Đảm, également connu sous le nom de Nguyễn Phúc Kiểu, en 1791, Minh Mang (1791 – 1841) est le quatrième fils de Gia Long, le fondateur de la dynastie des Nguyễn. À la mort de Gia Long en 1820, il a montré sur le trône, sous le nom de Minh Mạng, avec toutes les connaissances, la conscience et la responsabilité d’un empereur. Pendant son règne (1820-1841), bien qu’il ait décidé certains politiques erronées ou limitées, il est reconnu comme le meilleur seigneur de la dynastie des Nguyen avec les mérites importants dans la réforme de l'administration royale, de l’armée, de l’esducation, de l’économie, des techniques nouvelles, des relations diplomatiques, etc. Histoire
Situé sur le mont de Cam Ke, à 12 km de Hue, le mausolée de Minh Mang ou Hieu Lang se trouve un peu recul vers l’aval par rapport à celui de Gia Long, au carrefour de Bang Lang, le point de confluence de de deux sources de Ta Trach et de Huu Trach qui forment la rivière des Parfums.
Jusqu’à 7e année de son règne, Minh Mang a décidé de choisir un lieu à construire le tombeau pour lui-même. Le Ministre des Rites Le Van Duc lui a proposé le mont de Cam Khe car le relief de ce terrain se succédant à perte de vue se ressemble à un dragon géant qui se mire dans l’eau de la rivière des Parfums, et le tombeau se trouve au milieu de la bouche de ce dragon imaginaire. Après 14 années de prendre en considération de l’emplacement pour le mausolée, enfin, Minh Mang a pris la décision et approuvé le plan architectural. Il a changé le nom du mont de Cam Ke en mont de Hieu Son et donné à son futur tombeau le nom de Hieu Lang. Le tombeau a été mis en chantier en avril 1840.
Malheureusement, Minh Mang a brusquement été emporté par la maladie en janvier 1841 et son successeur, Thiệu Trị a continué à bâtir cette œuvre selon le plan de son père. Avec la participation d’environ 10,000 guerriers et artisans, la construction de Buu Thanh, l’enceinte du tombeau a été finie en août puis la dépouille du roi a été ensevelie à celui-ci, mais le mausolée n’était que totalement achevé qu’en 1843. Architecture
Recouvert une superficie de 18 hectares, Hieu Lang comprend 40 monuments architecturaux (palais, pavillons, temples, etc.) qui sont disposés sur un axe de symétrique nommé Than Dao de 700 m de long, allant de la Porte de Dai Hong Mon jusqu'au pied du mur d’enceinte La Thanh, derrière le tombeau de Minh Mang.
Tout d’abord, on entre la porte de Dai Hong Mon (grande porte rouge) de 9 m de haut et 12 m de large, qui compte de 3 entrées et 24 toits merveilleusement décorés des motifs de carpes parvenant à remonter se changent en dragons et de dragon dans les nuages. Ce bien est une œuvre représentative parmi les trois portiques d’entrées de l’architecture de dynasties des Nguyen. L’accès principal au centre n’a été ouvert qu’une seule fois, pour laisser passer le cercueil royal, avec les autres occasions, on doit passer par les deux entrées latérales nommée Ta Hong Mon (porte rouge à gauche) et Huu Hong Mon (porte rouge à droite).
Ensuit, on voit la cour de Bai Dinh pavée de briques de Bat Trang, avec deux rangées de statues en pierre, y compris des mandarins, des éléphants et des chevaux. Puis, le pavillon de Bi Dinh se trouve sur la colline de Phung Than Son, il renferme la stèle en pierre de 3,1 m de haut, de 1,6 m de large, surnommée Thanh Duc Than Cong, sur laquelle on a gravé un article inscrit par Thiệu Trị, de la biographie et des mérites de Minh Mang, son père.
La Porte de Hien Duc Mon est un édifice à trois travées, cloisonnées de travers en deux parties, chaque cloison est ouverte en trois portes voûtées correspondantes à trois allées et trois escaliers de cinq marches, bordées par quatre dragons. Elle est le point final à limiter l’espace des cinq cours partant de la porte de Dai Hong Mon.
Après la porte de Hien Duc, on trouve le temple de Sung An dans lequel on rend le culte au Minh Mang et sa reine Ho Thi Hoa. Il est un bâtiment de cinq travées et deux ailes avec un système de toitures de noue qui est appelé la carapace de tortue qui va créer une ambiance homogène et espacée à l’intérieur. Les petits édifies éparpillés sont déplacés autour le temple de Sung An comme les petites planètes tournant autour du Soleil.
La porte de Hoang Thach termine la zone de culte, ouvre un site pittoresque de la méditation, de la tranquille et entourée de fleurs odoriférantes. Le pavillon de Minh Lau (de la Lumière) se trouve sur la monte de Tam Tai Son, au centre du lac de Trung Minh. Trois ponts de Ta Phu, Trung Dao et Huu Bat relient la rive et le pavillon, qui est une œuvre carrée à 4 piliers principaux, 12 piliers secondaires et 20 piliers vérandas. Elle est le lieu de réfléchir dans les nuits de l'été, avec du vent et de la lune, aussi le lieu de retour pour l'âme du roi.
Le lac de Tan Nguyet, en forme de croissant de lune, symbolise le Yin, il épouse les contours de l’enceinte de Buu Thanh qui symbolise le Yang, cette structure représente la théorie du Yin et du Yang, les puissances d'animation qui président au dynamisme de la nature et à la transformation des êtres et des choses. Puis on traverse 333 marches de pierre de pont de l’Intelligence et de la Droiture (Thong Minh Chinh Truc), qui enjambent le lac Tan Nguyet. Enfin on arrive la tombe funéraire du roi au sommet de la colline Khai Trach Son de forme ronde de 270 m de périmètre.
Le mausolée de Minh Mang est une architecture symétrique majestueuse, en harmonie avec la nature, il représente son talent, son caractère et les influences du confucianisme sur lui. À côté des mausolées de Gia Long, Tu Duc, et Khai Dinh, le mausolée de Minh Mang est sans conteste une destination immanquable pour les visiteurs à Hue.
Contactez-nous et rejoignez-nous sur le Facebook pour plus d'information
Auteur: Jasmine Le
Veuillez citer le lien vers l'article original si vous le reproduisez sur un autre site. Merci.
Bohémienne. L’âme d’aventure. Je me suis installée à Aix-en-Provence depuis 2010 pour faire les études en Management Culturel et en Lettres Modernes à la Fac de Lettres d’Aix.
Mon cœur balance entre la terre campagnarde de l’Indochine et le ciel bleu méditerranéen.
Vietnamienne native, à 26 ans, le cœur rempli d’amour pour mon pays, j’ai envie de faire découvrir aux voyageurs du monde toute la grandiosité de ses régions montagneuses du nord, la splendeur de sa baie d’Ha Long, la beauté noble de la cité impériale, ainsi la douceur des rives du Mékong avec son delta parsemé des villages flottants.
Notre équipe locale est prête de vous offrir le Vietnam , Laos et Cambodge , des pays qui sont riches de cultures millénaires, d’une histoire en perpétuel mouvement, de peuple aux traditions fortes et de paysages grandioses. Nous sommes des artisans de votre rêve. Des orfèvres du voyage. Des passionnés. Qui aimons partager, faire savoir, faire connaître, faire découvrir…
Voyager dans la montagne du Vietnam, c'est à la fois, comtempler au petit matin les rizières en terrasse à l'apparition des premiers rayons du soleil, immerger chez l'habitant dans leur maison traditionelle, entendre de loin les pas des buffles, les bruits des paysans qui s'invitent au travail... En toute simplicité !
« Depuis mon enfance, j’ai toujours été baigné dans des voyages aux quatre coins du monde. Mais depuis mon retour au Vietnam, c’est ici que j’ai décidé de m’installer car mon pays natif est tout simplement merveilleux. Par goût de contacts et de services, c’est tout naturellement que j’ai envie de partager ma passion aux voyageurs afin qu’ils puissent vivre aussi des moments inoubliables ».
J’ai découvert le Vietnam pour la première fois en 2006 en compagnie de Tu. Dès la première fois, j’ai été séduit par la multiplicité des aspects intéressants. Tant les paysages que la culture, la gastronomie, l’histoire, les couleurs des minorités, la gentillesse des gens, leur volonté de travailler et de progresser, toutes ces caractéristiques m’ont poussé à revenir au Vietnam en tout 7 fois actuellement.
Circuit personnalisé 20 jours/19 nuits du Sud au Nord : Saigon - Delta du Mékong - Can Tho - Saigon - Envol pour HoiAn - Danang - Ba Na Hill - Hue - Envol pour...
Circuit sur mesure à la découverte du haut Tonkin du 3 nov au 16 nov 2022: Hanoi - Bac Ha - Marché Can Cau - Thong Nguyen - Hoang Su Phi - Ha Giang - Nam Dam -...
Voyage à la carte du 4 oct au 19 oct 2022: Marseille - Hanoi - Croisière dans la baie de Lan Ha - Marché ethnique Bac Ha - Thong Nguyen ( Hoang Su Phi) - Lac...
Circuit à la carte pour le groupe SOURIONS A LA VIE du 16 septembre au 2 octobre 2022 Trajet en bref: Marseille - Saigon - Delta du Mekong - Can Tho - Hoi...
Circuit sur mesure ( 11 jours/ 10 nuits) : Paris - Ho Chi Minh Ville - Phu Quoc ( 4jours) - Ha Tien - Chau Doc - Long Xuyen - Can Tho - Cho Lach - Ho Chi Minh...
Circuit sur mesure 20 jours/19 nuits: Bruxelles - Hanoi - NGhia Lo - Mu Cang Chai - Sapa - Bac Ha - Thong Nguyen - Ha Giang - Nam Dam - Meo Vac - Bao lac - Ba...
Trajet en bref:(Circuit sur mesure) : Hanoi - Thong Nguyen ( Ha Giang) - Bac Ha - Hanoi - Baie de Lan Ha - Grotte Phong Nha - Hue - HoiAn - KonTum - Buon Ma...
Decouverte du Nord du Vietnam: Marseille - Hanoi - Nghia Lo - Mu Cang Chai - Sapa - BacHa - Thong Nguyen - Ha Giang - Dong Van - Bao Lac - Ba Be - Hanoi - Baie...
Voyage à la carte du nord au sud du 10 au 24 janvier: Paris - Hanoi - Mai Hich - Pu Luong - Tam Coc - Baie de Lan Ha ( Bateau Perla Dawn Sails) - Train pour...
Voyage dans le nord pour decouvrir les ethnies du nord: Bruxelles - Hanoi - Sapa - Bac Ha - marché Sing Cheng - Hoang Su Phi - Ha Giang - Quan Ba - Meo Vac -...
Avec des critères de luxe, La flotte de Pelican compte 3 bateaux Pelican identiques. Chaque bateau a 22 cabines dont bars, restaurants et une terrasse pour regarder le soleil (sun-deck) qui vous...
Indochina Junk a mis l’accent sur le développement de bateaux de luxe pour amener les clients vers les régions éloignées dans la baie, et former leur employés dans les plus hauts standards de service...
Perla Dawn Sails propose une croisière hors des sentiers battus vers la baie de Lan Ha, la partie sud de la baie d'Halong, où les paysages pittoresques ne diffèrent pas de ceux de la baie d'Halong.
Bai Tho est une jonque traditionnelle, vous aurez des séjours intimes dans votre cabine qui est aussi assez grande pour vous donner le confort. Croisière avec la jonque Bai Tho est un moyen idéal pour...
Inspiré par jonque en bois du 14ème siècle , les jonques de la compagnie Annam ont été conçues de façon unique par la main des artistes , avec un intérieur luxueux et une large sélection de 5 à un...
Bohémienne. L’âme d’aventure. Je me suis installée à Aix-en-Provence depuis 2010 pour faire les études en Management Culturel et en Lettres Modernes à la Fac de Lettres d’Aix. Mon cœur balance entre la terre campagnarde de l’Indochine et le ciel bleu méditerranéen.