<!DOCTYPE html>
	<html lang="fr" xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: https://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>La cuvette Dien Bien Phu</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="description" content="La cuvette Dien Bien Phu - Savefile - Tours - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;asiatiktravel.com&#x002F;fr&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;le-nord-ouest-du-tonkin&#x002F;la-cuvette-dien-bien-phu-193.html">
<meta name="author" content="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam">
<meta name="copyright" content="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam [info@asiatiktravel.com]">
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="La cuvette Dien Bien Phu">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tours - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;asiatiktravel.com&#x002F;fr&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;le-nord-ouest-du-tonkin&#x002F;la-cuvette-dien-bien-phu-193.html">
<meta property="og:site_name" content="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam">
<meta property="og:url" content="https://asiatiktravel.com/fr/news/savefile/le-nord-ouest-du-tonkin/la-cuvette-dien-bien-phu-193.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://asiatiktravel.com/uploads/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/savefile/le-nord-ouest-du-tonkin/la-cuvette-dien-bien-phu-193.html">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/" title="Tours" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/vietnam/" title="Tours - Voyages sur mesure au Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/idees-de-voyages/" title="Tours - Idées de voyages" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Culture-et-histoire/" title="Tours - Découverte des ethnies minoritaires et de la montagne" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/mini-circuits-mieux-vendus/" title="Tours - mini circuits mieux vendus" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/depart-de-hanoi/" title="Tours - Départ de Hanoi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/depart-de-saigon/" title="Tours - Départ de Saigon" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/depart-de-hoian/" title="Tours - Départ de Hue, HoiAn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/immersion-chez-les-habitants/" title="Tours - Immersion chez les habitants" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nature-et-aventure/" title="Tours - Nature  et aventure" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/gastronomie/" title="Tours - Voyage&#x3A; gastronomie - farniente  au Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Croisiere/" title="Tours - Croisière" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Decouverte-essentielle/" title="Tours - Découverte culturelle et historique" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Destination/" title="Tours - Destination" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Le-nord-et-ses-environs/" title="Tours - Le nord et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/hanoi-et-ses-environs/" title="Tours - Hanoi et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-musees-a-hanoi/" title="Tours - Les musées à Hanoi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/la-reserve-naturelle-pu-luong/" title="Tours - La réserve naturelle Pu Luong" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/le-nord-ouest-du-tonkin/" title="Tours - Le Nord - Ouest du Tonkin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-geoparcs-au-nord-est/" title="Tours - Les géoparcs au Nord-Est" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-celebres-pagodes-au-nord/" title="Tours - Les célèbres pagodes au Nord" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/baie-de-halong-et-ses-environs/" title="Tours - Baie de Halong et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/complexe-paysager-de-trang-an-et-ses-alentours/" title="Tours - Complexe paysager de Trang An et ses alentours" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Le-centre-et-ses-environs/" title="Tours - Le centre et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/hoian-et-l-ile-de-cham/" title="Tours - HoiAn et l&#039;ile de Cham" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-hauts-plateaux-buon-ma-thuot-kom-tum/" title="Tours - Les Hauts Plateaux Buon Ma Thuot - Kom Tum" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Hue-ancienne-capitale-de-la-dynastie-des-Nguyen/" title="Tours - Hue, ancienne capitale de la dynastie des Nguyen" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Le-sud-et-delta-du-Mekong/" title="Tours - Le sud et delta du Mekong" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/delta-du-mekong-et-ses-environs/" title="Tours - Delta du Mékong et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/ho-chi-minh-ville-ex-saigon-vietnam/" title="Tours - Ho Chi Minh Ville &#40; ex Saigon&#41; Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/cu-chi-et-le-temple-cao-dai-a-tay-ninh/" title="Tours - Cu Chi et le Temple Cao Dai à Tay Ninh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Les-plus-belles-plages-du-Vietnam/" title="Tours - Les plus belles plages du Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/notre-selection-ecotourisme-de-charme/" title="Tours - Notre sélection - écotourisme de charme" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/reserve-naturelle-pu-luong-et-ses-environs/" title="Tours - Reserve naturelle Pu Luong et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Les-marches-ethniques-dans-la-montagne-du-Nord/" title="Tours - Les marchés ethniques dans la montagne du Nord" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/le-nord-est-et-la-baie-d-halong/" title="Tours - Le nord-est et la baie d&#039;Halong" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/complexe-paysager-de-trang-an-et-ses-alentours-89/" title="Tours - Complexe paysager de Trang An et ses alentours" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nos-voyages/" title="Tours - Nos voyages" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/voyages-classiques/" title="Tours - Voyage sur mesure au Vietnam - Voyages classiques" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/voyage-en-petit-groupe-ou-en-famille/" title="Tours - Voyage sur mesure au Vietnam - Voyage en petit groupe ou en famille" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/hors-des-sentiers-touristiques-et-trekking/" title="Tours - Voyage sur mesure au Vietnam - Hors des sentiers touristiques et trekking" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Voyage-Vietnam-Cambodge-Vietnam-Laos/" title="Tours - Voyage sur mesure au Vietnam , Vietnam – Cambodge, Vietnam – Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/offre-speciale/" title="Tours - Voyage au Vietnam - Offre spéciale" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/voyages-thematiques/" title="Tours - Voyages thématiques" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/guide-culturel/" title="Tours - Guide culturel" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/avant-de-partir/" title="Tours - Avant de partir" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/histoire/" title="Tours - Image du Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Culture/" title="Tours - Culture" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Cuisine-vietnamienne/" title="Tours - Cuisine vietnamienne" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/un-plat-par-semaine/" title="Tours - Un plat par semaine" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/specialites-regionales-du-vietnam/" title="Tours - Spécialités régionales du Vietnam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Ethnie-minoritaire/" title="Tours - Ethnie minoritaire" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/coutume-et-la-tradition/" title="Tours - Coutume et la tradition" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/festival/" title="Tours - Festival" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Religion-et-croyance/" title="Tours - Religion et croyance" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/promotion/" title="Tours - Promotion" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/A-propos-de-nous/" title="Tours - A propos de nous" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/temoignages-de-nos-clients/" title="Tours - Témoignages de nos clients" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Espace-culturel/" title="Tours - Espace culturel" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Cambodge/" title="Tours - Voyages sur mesure au Cambodge" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/destination-55/" title="Tours - Destinations" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/phnom-penh-et-ses-environs/" title="Tours - Phnom Penh et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-temples-d-angkor/" title="Tours - Les temples d&#039;Angkor" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/autour-d-angkor-thom/" title="Tours - Autour d&#039;Angkor Thom" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/environs-d-angkor/" title="Tours - Environs d&#039;Angkor" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Le-coeur-d-Angkor/" title="Tours - Le coeur d&#039;Angkor" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/les-autres-provinces/" title="Tours - Les autres provinces" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/cote-sud-du-cambodge/" title="Tours - Côte sud du Cambodge" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nord-ouest-du-cambodge/" title="Tours - Nord-Ouest du Cambodge" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/est-du-cambodge/" title="Tours - Est du Cambodge" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nos-voyages-56/" title="Tours - Nos voyages" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/excursion/" title="Tours - Excursion" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/circuits-classiques/" title="Tours - Circuits  classiques" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Hors-des-chemins-touristiques-et-trekking/" title="Tours - Hors des chemins touristiques et trekking" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/guide-culturel-57/" title="Tours - Guide culturel" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/espace-culturel-laotien-66/" title="Tours - Espace culturel cambodgien" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nos-coups-de-coeur/" title="Tours - Nos coups de coeur" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/a-propos-de-nous-au-Cambodge/" title="Tours - A propos de nous" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/temoignages-de-nos-clients-au-Cambodge/" title="Tours - Temoignages de nos clients" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/Laos/" title="Tours - Voyages sur mesure au Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/destinations/" title="Tours - Destinations" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/luang-prabang-et-le-nord-du-laos/" title="Tours - Luang Prabang et le nord du Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/luang-prabang-et-ses-environs/" title="Tours - Luang Prabang et ses environs" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/vientiane-et-le-centre-du-laos/" title="Tours - Vientiane et le centre du Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/la-capitale-vientiane/" title="Tours - La capitale Vientiane" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/sud-du-laos/" title="Tours - Sud du Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/plateau-des-bolavens/" title="Tours - Plateau des Bolavens" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/province-de-champassak/" title="Tours - Province de Champassak" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/nos-voyages-59/" title="Tours - Nos voyages" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/circuits-au-laos/" title="Tours - Circuits au Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/guide-culturel-60/" title="Tours - Guide culturel" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/cuisine-laotienne/" title="Tours - Cuisine laotienne" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/culture-et-societe/" title="Tours - Culture et société" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/avant-de-partir-102/" title="Tours - Avant de partir" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/espace-culturel-laotien/" title="Tours - Espace culturel laotien" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/dix-facons-de-voir-le-laos/" title="Tours - Dix façons de voir le Laos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://asiatiktravel.com/fr/news/rss/News/" title="Tours - News" type="application/rss+xml">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/style.css?v=2">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/modern-custom.css?v=2.7">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/news.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/hover-min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/css/animate.min.css">
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:400,300,700,300italic,400italic,700italic&subset=latin,vietnamese' rel='stylesheet' type='text/css'>
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-41254676-1', '');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam" href="https://asiatiktravel.com/">https://asiatiktravel.com</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>La cuvette Dien Bien Phu</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Vendredi - 08/06/2018 22:41</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="Imprimer" href="javascript:;" onclick="window.print()">Imprimer</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Fermer" href="javascript:;" onclick="window.close()">Fermer</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			La cuvette Dien Bien Phu est couverte de rizières et de champs, avec le village proprement dit, et une rivière, la Nam Youn, qui la traverse. C&#039;est le seul endroit plat à des centaines de kilomètres à la ronde, avec une altitude moyenne de 400 mètres. L&#039;habitat, essentiellement de maisons sur pilotis, est dispersé. La vallée comporte un ancien aérodrome aménagé par les Japonais durant la Seconde Guerre mondiale. Il est orienté dans le sens nord-sud et dispose de deux pistes plus ou moins parallèles à la rivière.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="La cuvette Dien Bien Phu" src="https://asiatiktravel.com/uploads/news/2018_06/la-cuvette-dien-bien-phu.jpg" width="750" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>La cuvette Dien Bien Phu</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><strong>Diên Biên Phu</strong></div>

<p style="text-align: justify;">Diên Biên Phu ou&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%90i%E1%BB%87n_Bi%C3%AAn_Ph%E1%BB%A7" title="Ðiện Biên Phủ">Ðiện Biên Phủ</a>&nbsp;est une petite plaine (la plus grande du Nord après le delta du fleuve Rouge) située au nord-ouest du&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a>&nbsp;dans la&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Province_de_Lai_Ch%C3%A2u" title="Province de Lai Châu">province de Lai Châu</a>dans le haut&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tonkin" title="Tonkin">Tonkin</a>, et au centre de laquelle se trouve le petit village de Diên Biên Phu. Elle se trouve à proximité des frontières&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine" title="République populaire de Chine">chinoise</a>&nbsp;et&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Laos" title="Laos">laotienne</a>, en plein pays thaï (pays des tai dam).</p>

<p style="text-align: justify;">En vietnamien,&nbsp;<i>Ðiện</i>&nbsp;désigne une administration,&nbsp;<i>Biên</i>&nbsp;un espace frontalier et&nbsp;<i>Phủ</i>&nbsp;un district, soit, en termes francisés, «&nbsp;chef-lieu d&#039;administration préfectorale frontalière&nbsp;». En<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_tai" title="Langues tai">langue tai</a>, la ville se nomme&nbsp;<i>Muong Tenh</i>,&nbsp;<i>muong</i>, désignant le lieu, pays ou ville et&nbsp;<i>then</i>, le ciel.</p>

<p style="text-align: justify;">La cuvette Dien Bien Phu est couverte de rizières et de champs, avec le village proprement dit, et une rivière, la Nam Youn, qui la traverse. C&#039;est le seul endroit plat à des centaines de kilomètres à la ronde, avec une altitude moyenne de&nbsp;400&nbsp;mètres. L&#039;habitat, essentiellement de maisons sur pilotis, est dispersé. La vallée comporte un ancien aérodrome aménagé par les&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_du_Japon" title="Empire du Japon">Japonais</a>&nbsp;durant la&nbsp;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>. Il est orienté dans le sens nord-sud et dispose de deux pistes plus ou moins parallèles à la rivière.</p>

<figure class="image" style="float:left"><img alt="Bataille Dien Bien Phu" height="225" src="https://asiatiktravel.com/uploads/news/2016_04/bataille-dien-bien-phu.jpg" width="300" />
<figcaption>Ravitaillement des VietMinh</figcaption>
</figure>

<p style="text-align: justify;">La vallée, aussi orientée nord-sud, a une longueur de 17 kilomètres. La largeur d&#039;est en ouest varie de cinq à sept kilomètres. À l&#039;est et au nord-est se trouve une zone de petites collines grimpant progressivement vers des sommets boisés qui s&#039;étagent entre 1&nbsp;000 et&nbsp;1&nbsp;300&nbsp;mètres. La dénivellation entre la vallée et les cimes des montagnes varie de 600 à700&nbsp;mètres.</p>

<p style="text-align: justify;">Diên Biên Phu est relié au reste du pays par la route provinciale 41 (RP 41), qui conduit à Hanoï, et par une piste qui se dirige au nord vers la Chine, via Laï Chau, capitale du pays thaï.</p>

<div style="text-align: justify;"><br  />
<br  />
<br  />
<br  />
<br  />
<span style="color:rgb(178, 34, 34);"><strong>Dien Bien Phu, la fin de l&#039;ère coloniale&nbsp;</strong></span><br  />
A l&#039;époque ou le Tonkin devint un protectorat Français, le nord ouest du Vietnam et le nord du royame de Luang Prabang (Laos) étaient en proie à de graves troubles. Les troupes du Siam ( Thailande) tentaient de s&#039;emparer du Laos et le conflit débordait jusque dans le nord ouest du Vietnam, déjà, terrorisé par des&nbsp; groupes chinois. Suivant la couleur de leur symbol guerrier, ces derniers étaient appelés Pavillons Noirs, Rouges et Jaunes. L&#039;armée française commença alors à établir des garnisons dans le nord - ouest.<br  />
En 1946, au retour du gouvernement colonial au Vietnam, la résistance éclata dans tout le pays. En 1953 la France tenta d&#039;appporter la solution. Les USA s&#039;étaient toutefois engagés dans ce conflit qu&#039;ils avaient commencé à financer. Le général Henri Navarre décida de regrouper les troupes français dans les camps fortifié &#039;&#039; imprénable&#039;&#039; de Dien Bien Phu et de laisser les Viet Minh s&#039;épuiser à l&#039;extérieur. Or, le général Giap auquel rallié Ho Chi Minh était fin stratège. Fort d&#039;un réseau de sentiers de montagne, il mit au point un plan d&#039;attaque Dien Bien Phu. Le camps comptait trois places fortes, 49 avants- postes et 2 aérodromes. En novembre 1953, Giap lança l&#039;assaut sur Lai Chau, alors capitale provinciale, tandis que les préparatifs de l&#039;attaque sur Dien Bien Phu battait leur plein. Sans l&#039;appui des peuples montagnards, la victoire aurait été impossible. Hommes, femmes transportèrent de lourdes armes, des mutations et du ravitaillement jusqu&#039;aux casemates dissimulées dans les hauteurs qui surplombaient la cuvette. Fin 1953, quelque 16 000 soldats francais ont été parachutés dans cette vallée isolée pour couper les lignes de ravitaillement vietnamiennes et extirper la guérilla. Le général Vô Nguyên Giap a saisi l’occason et leur a opposé 55 000 combattants. Le 6 mai 1954, il lancé une attaque en règle. Il a battu les Francais après un siège de 55 jours, renforcant ainsi la position du Vietnam aux négociations de Genève.
<figure class="image" style="float:left"><img alt="Marché à Dien Bien Phu" height="198" src="https://asiatiktravel.com/uploads/news/topics/marche-a-dien-bien-phu.jpg" width="300" />
<figcaption>marché à Dien Bien Phu</figcaption>
</figure>
Le 20 novembre, l&#039;armée française fit intervenir la&nbsp;Légion et les parachutistes, qui furent pris sous le feu d&#039;une risposte d&#039;artillerie de la part des Viet Minh cachés dans la montagnes. Engagé le 31 mars, le combat décisif dura 55 jours et prit fin la défaite française le 7 mai 1954.&nbsp;<br  />
&nbsp;Les Vietnamiens ont remporté leur plus grande bataille conventionnelle moderne et se sont définitivement assurés le départ des Francais. Aujourd’hui, la ville en plein essor née après le conflit est surtout visitée par des vétérans vietnamiens et des mordus de la guerre d’Indochine.<br  />
&nbsp;&nbsp; &nbsp;Commencez votre visite par le&nbsp;<strong>musée de Diên Biên Phu</strong>, à un peu moins de 1 kilomètre du principal carrefour dela ville, près du marché. Le pavillon externe présente des pièces d’artillerie du type utilisé par les forces de Giáp. Un autre pavillon comporte un cimetière de matériel francais- des Jeep rouillées , le fuselage d’un avion abattu, des tanks.&nbsp;&nbsp; &nbsp;À l’intéreur , un diorama panoramique présente le fond de la vallée et la série de colline basses occupée par la garnison francaise. On y trouve aussi des vestiges hétéroclites, comme une baignoire de métal utilisée&nbsp; par le commandant en chef francais, le général de Castries, dans son bunker.<br  />
&nbsp;&nbsp;
<figure class="image" style="float:left"><img alt="le PC de De Castrie" height="212" src="https://asiatiktravel.com/uploads/news/2018_06/le-pc-de-de-castrie.jpg" width="300" />
<figcaption>Le PC du général De Castrie</figcaption>
</figure>
De l’autre côté de la rue, des ragées de tombes anonymes emplissent l’un des cimetières où sont enterrées les 10 000 victimes vietnamiennes. Saporte de granit blanc évoque les triples portes du Vietnam impérial. À l’intérieur sont indiqués les noms et l’origine des victimes, surtout les provinces de Nghe An et de Thanh Hoa, où sont nés deux des plus grands héros du Vietnam, Hô Chi Minh et Lê Loi.<br  />
&nbsp;&nbsp; Au –dessus du musée, on peut voir une redoute récemment restaurée au sommet d’une colline, avec des tunnels, des tranchées et un énorme cratère de bombe. Et de l’autre côte de la ville, se trouve le&nbsp;<strong>bunker de commandement du général de Castries.</strong></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>Lien vers cet article: </strong><a href="https://asiatiktravel.com/fr/news/savefile/le-nord-ouest-du-tonkin/la-cuvette-dien-bien-phu-193.html" title="La cuvette Dien Bien Phu">https://asiatiktravel.com/fr/news/savefile/le-nord-ouest-du-tonkin/la-cuvette-dien-bien-phu-193.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:info@asiatiktravel.com">info@asiatiktravel.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Vous n'avez pas utilisé le site Web, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://asiatiktravel.com/#">Cliquer ici pour maintenir votre état de connexion</a>. Temps d'attente: <span id="secField"> 60 </span> Secondes
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
        <a id="back-to-top" href="https://asiatiktravel.com/#"><i class="fa fa-angle-up" aria-hidden="true"></i></a>

        <!-- Mobile Off-Canvas Drawer Backdrop -->
        <div class="mobile-drawer-backdrop"></div>

        <!-- Mobile Off-Canvas Drawer Navigation -->
        <aside id="mobile-drawer" aria-label="Mobile Navigation">
            <div class="drawer-header">
                <a href="https://asiatiktravel.com/fr/" class="drawer-brand" title="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam">
                    <img src="https://asiatiktravel.com/uploads/logo-fr-3.png" alt="Voyage Vietnam  -  Agence locale francophone de voyage sur mesure basée au Vietnam">
                </a>
                <button type="button" class="drawer-close-btn" aria-label="Close menu">
                    <i class="fa fa-times"></i>
                </button>
            </div>

            <!-- Top Language Selector Pills -->
            <div class="drawer-languages-top">
                <a href="https://asiatiktravel.com/en/" title="English" class=""><img src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/images/icon-lang-en.png" alt="English"><span>English</span></a>
                <a href="https://asiatiktravel.com/fr/" title="Français" class="active"><img src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/images/icon-lang-fr.png" alt="Français"><span>Français</span></a>
                <a href="https://asiatiktravel.com/es/" title="Español" class=""><img src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/images/icon-lang-es.png" alt="Español"><span>Español</span></a>
            </div>

            <!-- Scrollable Drawer Body -->
            <div class="drawer-body">
                <!-- Destinations Featured Section -->
                <div class="drawer-destinations">
                    <div class="drawer-destinations-label">
                        <i class="fa fa-compass"></i>
                        <span>Destinations</span>
                    </div>
                    <div class="drawer-destinations-grid">
                        <a href="https://asiatiktravel.com/fr/news/vietnam/" class="dest-card ">
                            <i class="fa fa-map-marker"></i>
                            <span>Vietnam</span>
                        </a>
                        <a href="https://asiatiktravel.com/fr/news/Laos/" class="dest-card ">
                            <i class="fa fa-map-marker"></i>
                            <span>Laos</span>
                        </a>
                        <a href="https://asiatiktravel.com/fr/news/Cambodge/" class="dest-card ">
                            <i class="fa fa-map-marker"></i>
                            <span>Cambodge</span>
                        </a>
                    </div>
                </div>

                <!-- Main Menu Navigation -->
                <nav class="drawer-nav">
                    <ul class="drawer-menu-root"></ul>
                </nav>
            </div>

            <!-- Drawer Footer: Quick Contacts & CTA -->
            <div class="drawer-footer">
                <div class="drawer-quick-contacts">
                    <a href="tel:+84966830466" class="drawer-contact-pill">
                        <i class="fa fa-phone"></i>
                        <span>Appeler</span>
                    </a>
                    <a href="https://wa.me/84966830466" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="drawer-contact-pill whatsapp">
                        <i class="fa fa-whatsapp"></i>
                        <span>WhatsApp</span>
                    </a>
                </div>
                <a href="https://asiatiktravel.com/fr/private-trip/" class="btn btn-block btn-drawer-cta">
                    <i class="fa fa-paper-plane"></i> Personnaliser ce circuit
                </a>
            </div>
        </aside>

        <!-- Mobile Quick Action Bar (Bottom Sticky) -->
        <nav id="mobile-quick-bar" aria-label="Mobile Quick Bar">
            <a href="tel:+84966830466" class="quick-action-item highlight quick-action-hotline" aria-label="Appeler">
                <div class="call-badge">
                    <i class="fa fa-phone"></i>
                </div>
                <span>Appeler</span>
            </a>
            <a href="https://asiatiktravel.com/fr/callback/" class="quick-action-item quick-action-callback" aria-label="Rappelez-moi">
                <div class="call-badge">
                    <i class="fa fa-phone-square"></i>
                </div>
                <span>Rappelez-moi</span>
            </a>
            <a href="https://asiatiktravel.com/fr/private-trip/" class="quick-action-item primary-call quick-action-inquiry quick-action-tailor" aria-label="Sur-mesure">
                <div class="call-badge">
                    <i class="fa fa-paper-plane"></i>
                </div>
                <span>Sur-mesure</span>
            </a>
            <a href="https://wa.me/84966830466" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="quick-action-item quick-action-whatsapp" aria-label="WhatsApp">
                <div class="call-badge">
                    <i class="fa fa-whatsapp"></i>
                </div>
                <span>WhatsApp</span>
            </a>
        </nav>
       <!-- Messenger Plugin chat Code -->
    <div id="fb-root"></div>

    <!-- Your Plugin chat code -->
    <div id="fb-customer-chat" class="fb-customerchat">
    </div>
    <!-- Your SDK code -->
    <!-- Footer Dynamic Year Auto-Updater -->
<script src="https://asiatiktravel.com/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="fr",nv_lang_interface="fr",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nssv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://asiatiktravel.com/assets/js/language/fr.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/js/news.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/js/main.js"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/js/bootstrap.min.js?v=3.3.7"></script>
<script src="https://asiatiktravel.com/themes/ngoisaoso/js/modern-mobile.js?v=1.3"></script>
<script>
      var chatbox = document.getElementById('fb-customer-chat');
      chatbox.setAttribute("page_id", "351707838204528");
      chatbox.setAttribute("attribution", "biz_inbox");
    </script>
<script>
      window.fbAsyncInit = function() {
        FB.init({
          xfbml            : true,
          version          : 'v19.0'
        });
      };

      (function(d, s, id) {
        var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
        if (d.getElementById(id)) return;
        js = d.createElement(s); js.id = id;
        js.src = 'https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js';
        fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
      }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
    </script>
<script>
    (function() {
        var y = new Date().getFullYear();
        var els = document.querySelectorAll('.footer-year');
        for (var i = 0; i < els.length; i++) {
            els[i].textContent = y;
        }
    })();
    </script>
</body>
</html>