Balade en barque à rame dans le complexe paysager de Tam Cốc – Bích Động
Couvrant une superficie de 350,5 ha, le site de Tam Cốc – Bích Động est nommé « baie d’Halong terrestre » pour les grottes majestueuses, les anciennes pagodes et les fêtes folkloriques célèbres. À environ 100 km de Hanoi, à 7 km du centre de la ville de Ninh Binh, cette destination donne aux visiteurs plusieurs choix afin de découvrir sa beauté, et une balade en barque est absolument un choix parfait. Dans la petite embarcation locale à fond plat pilotée par 2 personnes (des femmes le plus souvent), l’une à la rame, l’autre à la perche, on commence la croisière !
Tam Cốc
Grotte Bích Động - Grotte Xuyên Thủy
Dans le passé, Tam Cốc était connue comme la 2e plus belle grotte au Vietnam, tout juste derrière la grotte de Hương Tích dans la pagode des Parfums (chùa Hương). Dans le langage sino-vietnamien, Tam Cốc signifie « Trois grottes », y compris la Première, la Deuxième, la Troisième, qui sont taillées dans la roche calcaire par plusieurs siècles d’érosion de la rivière Ngô Đồng qui coule au sein des montagnes.
Quand on fait une promenade en barque sur la rivière Ngô Đồng, on trouve un paysage changeant au fil des saisons des rizières: la couleur verte couvre les champs de riz luxuriant de février à avril, la couleur dorée s’étale de mai à juin, et la couleur marron des éteules sur l’eau ensuite.
Vous pouvez faire une excursion en sampan et plonger dans l’ambiance tranquille de cette destination.
Temple Thái Vi
Quand on fait une promenade en barque sur la rivière Ngô Đồng, on trouve un paysage changeant au fil des saisons des rizières: la couleur verte couvre les champs de riz luxuriant de février à avril, la couleur dorée s’étale de mai à juin, et la couleur marron des éteules sur l’eau ensuite.
Vous pouvez faire une excursion en sampan et plonger dans l’ambiance tranquille de cette destination.
Le temple Thai Vi rend le culte des rois de la dynastie des Trần comme Trần Thái Tông, Trần Thanh Tông, les généraux Trần Hưng Đạo et Trần Quang Khải, la reine Trần Thị Dung. Au XIIe siècle, la dynastie des Trần a choisi Tam Cốc pour construire la résidence du roi de Vũ Lâm (Hành Cung Vũ Lâm), qui fonctionne à la fois comme base militaire dans les guerres contre l’invasion mongole et où les rois des Trần ont pris l’habit de moine et propagé le Bouddhisme.
Ce temple se situe dans le site pittoresque avec la rivière Ngô Đồng à droite et la montagne Cối Lĩnh à gauche, le puits de pierre bleue devant, la chaîne de Cấm Sơn derrière.
Ce qui fait la valeur historique du temple, c'est toute la structure principale est construite en pierre bleue, y compris au porche une paire monolithique de chevaux sculptés de pierre, des colonnes, les poutres à la véranda, même l’autel, le pot de bâtons d’encens et les autres objets sur l’autel, sont fabriqués en pierre verte monolithique. En conséquence, le temple a une apparence magnifique, solide et majestueuse.
Grotte de Thiên Hương
Ce temple se situe dans le site pittoresque avec la rivière Ngô Đồng à droite et la montagne Cối Lĩnh à gauche, le puits de pierre bleue devant, la chaîne de Cấm Sơn derrière.
Ce qui fait la valeur historique du temple, c'est toute la structure principale est construite en pierre bleue, y compris au porche une paire monolithique de chevaux sculptés de pierre, des colonnes, les poutres à la véranda, même l’autel, le pot de bâtons d’encens et les autres objets sur l’autel, sont fabriqués en pierre verte monolithique. En conséquence, le temple a une apparence magnifique, solide et majestueuse.
À proximité du temple Thái Vi, la grotte de Thiên Hương (grotte des Parfums du Ciel) est sèche et claire, en forme d’une grande cloche de 60 m de haut et son plafond est ainsi ouvert au ciel, alors elle porte un autre nom « Grotte du Ciel ». Quand on arrive à l’entrée haute de 15 m, on voit le temple qui rend le culte à la reine Trần Thị Dung de la dynastie des Trần, car elle avait des mérites envers le pays et elle a transmis aux habitants de la commune de Ninh Hải la broderie. Les touristes peuvent visiter le village de Văn Lâm pour admirer les femmes aux cadres de broderie, avec les mains habiles, le sens esthétique et un esprit laborieux et minutieux, qui font des tableaux très vivants.
Grotte Bích Động - Grotte Xuyên Thủy
Bích Động (Grotte Bleue) et Tam Cốc étaient au 2e rang après la grotte Hương Tích dans la liste les plus belles grottes du Vietnam. Elle se divise en 2 parties, l’une sèche à la mi-hauteur de la montagne et l’autre inondée. La dernière nommée Grotte Xuyên Thủy rassemble une grande conduite d’eau en forme demi-lune de 350 m de long, qui serpente d'est en ouest. Elle attire la curiosité de beaucoup de voyageurs à se promener en barque et à contempler les dalles de pierre au plafond comme une œuvre d'art visuel du Créateur.
À la fin de la promenade, on escalade la montagne Bích Động pour arriver à la grotte sèche dans laquelle se trouve la pagode Bích Động construite en 1428 et élargie en 1705, avec 3 pagodes séparées : pagode Hạ (Inférieur) – Trung (Central) – Thượng (Supérieur). Dans ces grottes, les visiteurs sentent la liberté du cœur et de l'âme sereine.
Cavernes des Fées - Pagode de Linh Cốc
À la fin de la promenade, on escalade la montagne Bích Động pour arriver à la grotte sèche dans laquelle se trouve la pagode Bích Động construite en 1428 et élargie en 1705, avec 3 pagodes séparées : pagode Hạ (Inférieur) – Trung (Central) – Thượng (Supérieur). Dans ces grottes, les visiteurs sentent la liberté du cœur et de l'âme sereine.
À 1 km de la Grotte Bleue, on trouve la Caverne des Fées qui est divisé en trois grottes sèches, larges et hautes. Étant dehors, on voit la caverne comme le palais somptueux, on fait des premiers pas, il paraît que l’on se perd dans le paradis. Des stalactites créés par les concrétions carbonatées, quelques-uns tombent du plafond vers le sol comme un ensemble de racines aériennes énormes, d’autres sont de formes variées telles que l’arbre d'argent, le plant de riz, le Bouddha, la fée, l’éléphant, le tigre, le varan, etc.
La pagode de Linh Cốc, à environ 500 m au sud-est de la pagode de Bích Động, a été construite en 1258, puis restaurée en 1556 et 1996. Ce lieu représente un mixte de Bouddhisme et de croyance populaire – le Culte de la Déesse Mère. Les voyageurs ont l’occasion de contempler la beauté ancienne et tranquille de la pagode et d’avoir le cœur calme.
Le complexe paysager de Tràng An – Ninh Bình en général, Tam Cốc – Bích Động en particulier, apportent aux visiteurs des expériences inoubliables. Il existe plein de choses à y découvrir alors un jour n’est pas suffisant !
Contactez-nous tout de suite pour construire votre voyage selon vos envies et vos attentes avec Asiatik Travel !
La pagode de Linh Cốc, à environ 500 m au sud-est de la pagode de Bích Động, a été construite en 1258, puis restaurée en 1556 et 1996. Ce lieu représente un mixte de Bouddhisme et de croyance populaire – le Culte de la Déesse Mère. Les voyageurs ont l’occasion de contempler la beauté ancienne et tranquille de la pagode et d’avoir le cœur calme.
Le complexe paysager de Tràng An – Ninh Bình en général, Tam Cốc – Bích Động en particulier, apportent aux visiteurs des expériences inoubliables. Il existe plein de choses à y découvrir alors un jour n’est pas suffisant !
Contactez-nous tout de suite pour construire votre voyage selon vos envies et vos attentes avec Asiatik Travel !
Veuillez citer le lien vers l'article original si vous le reproduisez sur un autre site. Merci.